The technique used is Personification.
Explanation:
Personification is a literary technique where human characteristics are attributed to non-human things. In this text, the woman is described as having an "autumn of life," equating her to the season of autumn. This personification adds depth, emotion, and vivid imagery to the story.