In the opening scene of the movie, Romeo + Juliet [the one set in relatively modern times], when Benvolio yells, "Put up your swords," there is a quick close-up of Benvolio's pistol which is marked "SWORD 9MM". Director Baz Luhrmann has done this to explain why guns are being called swords and to avoid the creation of what