To find out the original translation let's undo the transformations given.
First we need to undo the reflection across the x-axis. A reflection across the x-axis is:
[tex](x,y)\rightarrow(x,-y)[/tex]
Then, if we undo it we have:
[tex](4,-3)\rightarrow(4,3)[/tex]
Now, a translation is given by:
[tex](x,y)\rightarrow(x+a,y+b)[/tex]
Then, the original translation will be of the form:
[tex](1,8)\rightarrow(1+a,8+b)=(4,3)[/tex]
Then we have the equations:
[tex]\begin{gathered} 1+a=4 \\ 8+b=3 \end{gathered}[/tex]
Solving them we have that a=3 and b=-5.
This means that the translation is a shift of 3 units to the right and 5 units down. Therefore the answer is C.