Plants regulate their water levels in two main ways: Stoma and Vacuoles.
Stoma are bean shaped cells on the leaf that allow water and gas to exit. They open and close to regulate water.
Vacuoles are organelles that store water and fluids, which help regulate them.