The word Penitentiary came from Medieval Latin meaning (“place of penitence”) The word was used by Quakers in Pennsylvania during the 1790’s , it was describing a place for penitents to think and dwell on their sins. Hope this helps and sorry if it’s not what you are looking for:(