Answer:
See attachment.
Explanation:
Mono-substituted cyclohexanes are more stable with their substituents in an equatorial position. However, with poly-substituted cyclohexanes, the situation is more complex since the steric effects of all substituents have to be taken into account. In this case, you can see that the interconversion is shifted towards the conformation in the bottom because there is less tension between the substituents.
