An older adult is brought to the emergency department after experiencing some confusion, slurred speech, and a weak arm. Now the client is back to acting normally. Suspecting a transient ischemic attack (TIA), the health care provider prescribes diagnostic testing looking for which cause of this episode?