Suppose we have a bag with 3 dice: one has 4 sides, one has 6 sides, and one has 12 sides. Reach into the bag, pick one at random, and roll it twice. What is the probability of rolling a 3 on both rolls?