How does Stacy's mother serve as a bridge between generations and cultures in the text? What are some ways that mother-daughter relationships can be challenging, but also a source of understanding and comfort?