Explain how abnormal metabolic substances in the urine result from the disruption of normal metabolic pathways, leading to increased plasma concentrations of non-metabolized substances.