In an educational environment where extracurricular activities are highly esteemed, how can a teacher who possesses a hidden talent for music incorporate this ability into their teaching to improve learning outcomes and student engagement?