While assisting a client who recently had a hip replacement into a bed pan, the nurse notices that there is a small amount of bloody drainage on the surgical dressing, the client's skin is warm to the touch, and there is a strong odor from the urine. Which action should the nurse take?