An adult male is admitted to the emergency department after falling from a ladder. While waiting to have a computed tomography (CT) scan, he requests something for a severe headache. When the nurse offers him a prescribed does of acetaminophen, he asks for something stronger. Which intervention should the nurse implement?