While in a supine position your patient states, "I'm tired and cannot catch my breath." Physical assessment reveals jugular vein distention and a third heart sound (S3). These symptoms are indicative of what condition?
1) Heart failure
2) Pneumonia
3) Asthma
4) Pulmonary embolism