how to say 'good night, see ya soon' in japanese ?



'お休み またね'? or 'またね おやすみ'?



or are both the same? (go.ogle tr.anslate)