On June 30, a 47-year-old man was hospitalized with dizziness, blurred vision, slurred speech, difficulty swallowing, and nausea. Examination revealed facial paralysis. He reported eating home-canned green beans and stew containing roast beef and potatoes 24 hours before onset of symptoms. The patient should be treated with