A 75 year old female complains of a sudden onset of right - sided chest pain and dyspnea. She is recovering from a recent hip surgery. What should you suspect?