Explain why certain organisms, in particular those with calcium carbonate shells or exoskeletons, are threatened by the decreasing pH levels measured in seawater.